Break Like This (tradução)

Original

Matthew Nolan

Compositor: Fionn O'Brien / Matthew Nolan Fishman

Levei a dor que ele deu, mas
Não o suficiente para fazer você ficar
Eu não sabia que meu coração poderia quebrar assim
E todas as noites e todos os dias eu
Amorteci sua queda e tentei salvar, mas
Não sabia que meu coração poderia quebrar assim

Eu não quero dizer que deveria, eu sei que faria
Te amar melhor do que ele poderia
Mas desde que você se foi
Não há mais nada para eu dizer
Eu sei que é errado, já faz tanto tempo
Dói, para mim, ver que você se foi
Bem, talvez eu seja o tolo que te ama

Passei mil noites sozinho e está tão frio
E quando a chuva cai na minha pele eu penso em você
Mil vezes liguei para o seu telefone, mas ninguém em casa
Eu sempre soube que você não ficaria
Só não sabia que meu coração poderia quebrar assim

Um milhão de vezes um milhão de maneiras pelas quais nos distanciamos e tentamos ganhar
Espero que você nunca sinta o que estou sentindo

Eu não quero dizer que deveria, eu sei que faria
Te amar melhor do que ele poderia
Mas desde que você se foi
Não há mais nada para eu dizer
E eu sei que é errado, já faz tanto tempo
Dói, para mim, ver que você se foi
Mas talvez eu seja o idiota que te ama

Passei mil noites sozinho e está tão frio
E quando a chuva cai na minha pele eu penso em você
Mil vezes liguei para o seu telefone, mas ninguém em casa
Eu sempre soube que você não ficaria
Só não sabia que meu coração poderia quebrar assim

E eu tento me manter unido, mas estou quebrando as costuras
E a coisa mais difícil de dizer
Você não vê o que tudo isso significa para mim
E eu tentei ir embora
Mas parece que não sou tão corajoso
Não sei quem disse que meu coração nunca iria quebrar porque

Passei mil noites sozinho e está tão frio
E quando a chuva cai na minha pele eu penso em você
Mil vezes liguei para o seu telefone, mas ninguém em casa
Eu sempre soube que você não ficaria
Só não sabia que meu coração poderia quebrar assim